Once you have selected your shape or line to measure, you can see its measurements in the Shape Information popup and place a text box showing those measurements on your map.
See Also
To see the measurements of shapes and lines
To annotate a map with a text box showing measurements